问题与解答
乘风WA助手会读取我的 WhatsApp 聊天记录吗？
不会批量扫描。扩展只处理你从菜单选中的消息，以及你主动开启的可见消息自动翻译。
简短回答：不会。扩展不批量扫描聊天、联系人、会话列表或历史消息。
内容离开页面只有两条明确路径：你从消息菜单选中的那一条，以及你主动开启的自动翻译。两者都刻意限制在最小范围。
消息菜单读取什么
你从消息菜单选择操作时，扩展只读取你点中的这一条：一条文字、一张图片或一条语音。
它不会枚举其他消息。语音优先读取页面播放器，取不到时读取该消息缓存的媒体；仍读不到时，你可以选择本地文件。
自动翻译读取什么
自动翻译默认关闭。开启后，只看当前打开会话的可见窗口，并且只翻译不是目标语言的对方消息。
它不读取你自己发送的消息、窗口外的消息，也不读取左侧列表里的其他会话。
本机保存什么
译文、语音原文和图片理解结果按消息 ID 与原文指纹保存在扩展自己的 IndexedDB，方便下次直接显示，避免重复调用模型。
结果 90 天后失效，最多保留 500 条，可在设置中清空。原始消息、音频和图片本身不写入该结果库。
什么会发送给模型
只发送你请求的操作所需的内容。使用官方服务时，请求经 wa.inwindoverseas.com 转发给配置的模型提供方。
使用自有接口时，请求直接发送到你填写的接口。扩展不发送 WhatsApp 消息，也不读取私有消息库。
怎么删除数据
在设置中清空保存的翻译与识别结果，或删除本机配置与 API Key。卸载扩展会清除扩展存储。
已经发送给第三方模型提供方的内容，需要按该提供方的规则申请删除；扩展无法代其删除。
按端操作
网页端
- 用消息菜单处理单条消息，或在侧栏设置里开启自动翻译。
- 记住读取范围：消息菜单只读选中的一条，自动翻译只读可见窗口内的对方消息。
- 在设置里清空已保存的译文、识别原文和图片理解结果。
- 在账户页撤销快捷指令或 PWA 凭证，并退出官方服务。
扩展不批量扫描聊天、联系人或历史，也不声称加密保存。
iPhone
- 把单条消息、单张图片或单个音频分享给乘风WA助手快捷指令。
- 快捷指令只处理你分享的这一项，不读取会话列表。
- 不再使用时，在账户页撤销快捷指令凭证。
结果只在快捷指令结果页显示；已发送给模型提供方的内容按其规则删除。
Android
- 把单条消息、单张图片或单个音频分享给乘风WA助手应用。
- 应用只处理你分享的这一项，不扫描会话列表或相册。
- 在应用设置里清空本机历史，必要时在账户页退出官方服务。
原生历史只保存在本机，不声称加密保存。
常见问题
会读取我的联系人吗？
不会。它不枚举联系人或通讯录。
会自动发送消息吗？
不会。它只准备供你审阅的文字，消息由你在 WhatsApp 内发送。
本机数据加密吗？
扩展不声称加密保存。本机配置和结果存放在浏览器扩展存储中。不要在不可信设备上使用。
可以撤销官方服务授权吗？
可以。在账户页撤销快捷指令或 PWA 凭证，并退出官方服务。本机结果可在设置中清空。
把下一条 WhatsApp 消息交给乘风
读懂客户的外语消息，用熟悉的语言准备回复。文字、图片和语音都可以。