WhatsApp 入门
用快捷指令在 iPhone 上翻译 WhatsApp 消息
iPhone 没有 WhatsApp 原生翻译。用 iOS 快捷指令处理你分享的单条文字、图片或音频，不读取聊天记录。
iPhone 版 WhatsApp 没有内置翻译。常见的做法是把文字复制到别的应用，遇到图片就多一步，遇到语音更麻烦。
乘风WA助手提供的是 iOS 快捷指令。你把一条消息、一张图片或一个音频文件分享给它，它返回你需要的文字。它不附着在 WhatsApp 会话里。
iPhone 为什么没有会话内按钮
iOS 应用彼此隔离。第三方工具无法像桌面浏览器扩展那样，往 WhatsApp 的菜单里注入入口。因此这个产品不声称自己是 iOS 聊天插件。
快捷指令走系统分享面板，这是一个应用把内容交给另一个应用的标准方式。什么内容离开 WhatsApp，由你决定。
把一条内容分享给快捷指令
在 WhatsApp 里长按消息，选择分享，再从系统分享面板选择 inWind 快捷指令。
快捷指令一次处理一项内容。整组图片、导出的聊天记录或整个会话都不是它预期的输入。
- 长按一条文字消息、一张图片或一个音频文件。
- 选择分享。
- 选中 inWind 快捷指令。
- 读完结果后返回 WhatsApp。
第一次运行前需要什么
快捷指令使用 wa.inwindoverseas.com 的官方服务。你需要在账户页用微信扫码创建账号，并保证钱包有余额支付模型用量。
绑定只需一次：电脑端账户页生成绑定码，15 分钟内有效，只能兑换一次。绑定后，快捷指令用自己的凭证提交内容任务。
首次运行时，快捷指令会让你选择界面语言和翻译目标语言。两者分开：界面可以用英文，翻译目标可以是中文。
快捷指令不会做什么
它不会在后台读取你的 WhatsApp 聊天，没有消息库访问权限，不监控新消息，也不发送回复。
只有你分享的那一项内容会被提交。语音异步识别，支持 OGG/Opus、MP3、WAV、M4A，其他格式会被明确拒绝。文字和图片任务最多同步等待约 8 秒，慢任务返回编号继续查询。
它适合什么，不适合什么
客户发来一条很长的消息、一张产品图或一段语音，你需要在手机上先读懂再回复，这时快捷指令最合适。
如果你在电脑前同时处理很多会话，桌面扩展更顺手。快捷指令也不会自动翻译正在进行的对话，每一项内容都需要你主动分享。
按端操作
网页端
- 在桌面版 Chrome 120 或更高版本安装扩展，打开 web.whatsapp.com。
- 用手机 WhatsApp 关联设备，然后打开侧栏或消息菜单。
- 选中消息，选择翻译、摘要、图片理解或语音识别。
网页端只读取你选中的那一条消息，不扫描会话，也不发送消息。
iPhone
- 在官方服务账户页用微信扫码创建账号，并保持钱包余额可支付模型用量。
- 在电脑端账户页生成 15 分钟有效的一次性绑定码，在快捷指令中兑换。
- 在 WhatsApp 中长按一条文字、一张图片或一个音频文件，选择分享，再选 inWind 快捷指令。
- 首次运行选择界面语言与翻译目标语言；复制结果后返回 WhatsApp。
快捷指令一次只接收一项分享，不读取聊天、不监控新消息、不发送回复。
Android
- 在 WhatsApp 中长按一条文字、单张图片或音频文件，选择分享。
- 在 Android 系统分享面板选择 inWind。
- 复制结果后返回 WhatsApp。
Android 原生应用承担同样的分享角色；界面语言与翻译目标语言分开设置。
常见问题
能在 WhatsApp 会话里直接使用吗？
不能。iOS 没有会话内面板。你需要把一条内容分享给快捷指令。
可以翻译语音吗？
可以，前提是音频为 OGG/Opus、MP3、WAV 或 M4A。识别是异步的，其他格式会被拒绝。
会自动读取聊天吗？
不会。它只接收你通过系统分享面板交过来的那一项内容。
需要付费账户吗？
快捷指令使用官方服务，需要账户和钱包余额。充值范围为 9.9–1000 元，充值不支持退款。
把下一条 WhatsApp 消息交给乘风
读懂客户的外语消息，用熟悉的语言准备回复。文字、图片和语音都可以。